Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( allah ) buyurdu : “ Əlamətin budur ki , sən sağlam ikən üç gün-üç gecə adamlarla danışa bilməyəcəksən ! ”
( И был ответ : ) Вот знак тебе : Три ночи ты с людьми не будешь говорить , При этом сохраняя доброе здоровье .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mənim üçün ( ürəyim arxayın olsun deyə , bu barədə ) bir əlamət müəyyən et ! ” ( allah ) buyurdu : “ Əlamətin budur ki , sən sağlam ikən üç gün-üç gecə adamlarla danışa bilməyəcəksən ! ”
Назначь для меня знамение » . Он сказал : « Знамением для тебя станет то , что ты не будешь говорить с людьми в течение трех ночей , будучи в полном здравии » .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: