Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onların ( məkkə müşriklərinin ) sənə deyəcəklərinə ( batil söz və iftiralarına ) səbr et .
Аллах велел ему избегать их и уходить от них по-доброму тогда , когда в этом есть здравый смысл и польза для религии . Нельзя уходить от них , причиняя им боль и обиду , уподобляясь им .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( ya peyğəmbər ! ) onların ( məkkə müşriklərinin ) sənə deyəcəklərinə ( batil söz və iftiralarına ) səbr et . onlardan gözəl tərzdə ayrıl !
Будь снисходителен к тому , что говорят они ( т. е. мекканские многобожники ) , и уходи от них по-доброму .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: