Results for tutulub translation from Azerbaijani to Russian

o gün neçə-neçə üzlər tutulub qaralacaq ,
А лица [ обитателей ада ] в тот день будут омрачены

o gün neçə-neçə üzlər də tutulub qaralacaq ,
А лица [ обитателей ада ] в тот день будут омрачены

İkincisi , oğurluq edənin tutulub kölə edilməsi bizim şəriətimizdədir .
Ваши души разукрасили это дело , чтобы избавиться от него , как избавились от его брата .

onlar əsir tutulub yanınıza gətiriləndə , fidyə verib onları azad edirsiniz .
А если они возвращались к вам как пленные , вы обращались тогда к принципам Торы и выкупали их .

allahın düşmənləri cəhənnəmə toplanacaqları gün onlar ( əvvəlincisindən axırıncısınadək tutulub bir yerdə ) saxlanacaqlar .
В некоторый день враги Бога будут собраны к огню геенны , и , разделенные на отряды ,

( onlar ) məl ’ unlar kimi ( tezliklə şəhərdən qovular ) , harada ələ keçsələr , mütləq tutulub öldürülərlər .
( Облачены ) проклятием ( Господним ) , Где бы ни встретились они , Хватать и предавать их смерти будут .

( peyğəmbər əshabəsi ilə hüdeybiyyədə yerləşdiyi zaman səksən silahli məkkə müşriki müsəlmanlara hücum etmək istəmiş , lakin əsir tutulub peyğəmbərin yanına gətirilmiş , o da onlara heç bir cəza verməyib hamısını azad etmişdi .
В день подписания Худейбийского мира около восьмидесяти вооруженных жителей Мекки напали на мусульман в надежде застать их врасплох , но мусульмане были начеку и схватили мекканцев . По воле Аллаха язычники оказались в руках верующих , которые имели право поступить с ними , как им вздумается .

( peyğəmbər əshabəsi ilə hüdeybiyyədə yerləşdiyi zaman səksən silahli məkkə müşriki müsəlmanlara hücum etmək istəmiş , lakin əsir tutulub peyğəmbərin yanına gətirilmiş , o da onlara heç bir cəza verməyib hamısını azad etmişdi . muhəmməd əleyhissəlamın bu lütfü hüdeybiyyə sülhünün imzalanmasına səbəb olmuşdu ) .
Аллах видит все , что вы вершите .