Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sonra bir-birinizi tanıyasınız deyə , sizi xalqlara və qəbilələrə ayırdıq .
birbirinizi tanıyıp sahip çıkmanız için milletlere , sülâlelere ayırdık .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
biz sizi kişi və qadından yaratdıq . sonra bir-birinizi tanıyasınız deyə , sizi xalqlara və qəbilələrə ayırdıq .
ey halk , sizi bir erkek ile bir dişiden yarattık ve birbirinizle tanışmanız için sizi ırklara ve boylara ayırdık .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
biz sizi bir kişi və bir qadından ( adəm və həvvadan ) yaratdıq . sonra bir-birinizi tanıyasınız ( kimliyinizi biləsiniz ) deyə , sizi xalqlara və qəbilələrə ayırdıq .
ey halk , sizi bir erkek ile bir dişiden yarattık ve birbirinizle tanışmanız için sizi ırklara ve boylara ayırdık .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: