Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okularraren ikus- eremua:
okular-stf:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okularraren distantzia fokala:
okular-brennweite:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okularraren ikus- eremua, arkuminututan
sichtfeld des okulars, in bogenminuten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okularraren distantzia fokala, milimetrotan
okularbrennweite, in millimetern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezarri teleskopioaren okularraren kronometroa segundutan. hau startindifocus deitzean gertatzen den edozein fokapen ekintzen iraupena da.
setzt den teleskop-fokussier-zeitraum in sekunden. dies ist die dauer der fokussierprozedur die durch startindifocus festgelegt wird.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezarri teleskopiaren okularraren abiadura. ezarri abiadura 0- ra okularra gelditzeko. 1- 3 barrutia abiadura mantso, ertaina, eta azkarrei dagokie.
wählen sie das teleskop für die fokussierergeschwindigkeit. setzen sie die geschwindigkeit auf 0, um den fokussierer anzuhalten. 1-3 entspricht langsam, mittel bzw. schnell.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aukeratu abiaraztea nahi duzun editorea okular- ek iturburuko fitxategi bat irekitzea nahi duenean.
legen sie den editor fest, mit dem okular quelldateien öffnen soll.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: