From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itxaron
espere, por favor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron robotei
esperar a los robots
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron mesedez...
espere, por favor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bihurtzen, itxaron...
convirtiendo, por favor espere...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron tekla bat
esperar pulsación de teclado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 segundu itxaron
espera %1 segundos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 segundu itxaron.
esperar %1 segundos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lanpetuta egoteagatik itxaron:
espera por lÃnea ocupada:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron mezua transferitu arte
el destinatario a quien se reenviará el mensaje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 zerbitzariarekin konektatzen, itxaron...
conectando al servidor %1. espere, por favor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron fits fitxategia kargatu arte...
por favor espere mientras se carga el archivo fits...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
irudiak bilatzen. itxaron mesedez...
buscando imágenes. espere un momento...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron zerrenda ordenatzen den bitartean
espere mientras se ordena la lista
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denbora asko itxaron genuen parkean.
esperamos mucho tiempo en el parque.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
berkargatzen kde konfigurazioa, mesedez itxaron...
recargando la configuración de kde, espere...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karpetaren edukia eskuratzen itxaron... nbsp;
recuperando el contenido de la carpeta espere, por favor... nbsp;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zerbitzaria eskaera prozesatzen ari da, itxaron...
servidor procesando petición, espere...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron uneko plataforma detektatzen den bitartean...
por favor espere mientras se detecta su plataforma actual...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron enkriptazioko gakoak sortzen diren bitartean...
espere mientras se generan las claves de cifrado...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itxaron ezazu pixka batean doitasuna kalkulatu bitartean
por favor, espere mientras se calcula la precisión
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
