From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kudeatu...
gestionar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
energia kudeatu
gestión de energía
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kudeatu kategoriak...
gestionar categorías...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
profilak & kudeatu
administrar perfiles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kudeatu gaiak...
administrar temas...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kudeatu zure egoerakname
gestionar sus cuentas e identidadesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kudeatu gonbidapenak (% 1)...
administrar invitaciones (%1)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cisco ziurtagiriak kudeatu...
buscando certificados en el almacén de certificados de cisco...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kudeatu ikuspegiaren & iragazkiak...
gestionar & filtros de vistas...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sortu eta & kudeatu gonbidapenak
crear y gestionar invitaciones...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kudeatu txantiloiak@ info: tooltip
gestionar plantillas... @info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hautatutako ostalaria ezin da kudeatu.
la máquina seleccionada no puede ser accedida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kudeatu gonbidapenak - mahaigaina partekatzea
gestionar invitaciones - compartir escritorio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kudeatu kderen gai bisual orokorrakname
gestión global de los temas visuales de kdename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kudeatu samba erabiltzaileen kontuak/ taldeak
gestionar cuentas/ grupos de usuario samba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instalatu, kudeatu eta aurreikusi letra tipoakname
instalar, gestionar y previsualizar tipos de letraname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itzulpen memoriak kudeatu@ action: inmenu
gestionar las memorias de traducción@action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 gb baino fitxategi handiagoak ezin dira kudeatu.
no se pueden manejar archivos mayores de 2 gb.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ssl konfiguratu, ziurtagiriak kudeatu eta bestelako kriptografiako ezarpenakcomment
configurar ssl, gestionar certificados y otras preferencias de criptografíacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utzi powerdevil- ek pantailaren indar aurrezpena kudeatu dezan
permitir a powerdevil gestionar el ahorro de energía de la pantalla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
