From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file
fichier
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
file permission
si ce fichier est un exécutable et que ce drapeau est positionné, il sera exécuté avec les permissions du groupe. file permission
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ssllink…"). "link
ssllink…"). "link
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
file size in bytes
compresser maintenantfile size in bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
অনুসন্ধান:open recent file
rechercher :open recent file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
খোলো (ল) @ label file name
ouvrir@label file name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& সন্ধান@ label type of file
rechercher@label typeof file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
পুনঃস্থাপন করো@ title: menu create new folder, file, link, etc.
restaurer@title: menu create new folder, file, link, etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
তারিখ@ label any (file size)
date & #160;: @label any (file size)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
উত্স: the destination of a file operation
sourcethe destination of a file operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warning about executing unknown. desktop file
vous n'avez pas l'autorisation d'exécuter ce service. warning about executing unknown. desktop file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
কোন পরিবর্তন নয়remove music genre from file renamer
aucun changementremove music genre from file renamer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
তালিকা থেকে নির্বাচিত অ্যাপলিকেশনটি সরিয়ে ফেলোno applications associated with this file type
supprime de la liste l'application sélectionnée. no applications associated with this file type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'type=link' ডেস্কটপ এন্ট্রিতে নথি uri দেয়া যাবে না
impossible de passer les uri de documents vers une entrée .desktop de type « type=link »
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
একটি 'type=link' ডেক্সটপ ভুক্তিতে uri পাস করতে পারে না
impossible de passer des documents à cet élément de bureau
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
একটি 'type=link' ডেস্কটপ এন্ট্রিতে নথি uri পাঠানো যায়নি
impossible de passer les uri de documents vers une entrée .desktop de type « type=link »
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
'type=link' ডেস্কটপ এনট্রির ক্ষেত্রে নথিপত্রের uri উল্লেখ করা সম্ভব নয়
impossible de passer les uri de documents vers une entrée .desktop de type « type=link »
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ispell ডিফল্ট@ item spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name
réglages ispellpar défaut@item spelling dictionary: %1 dictionary name, %2 file name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s এ এই সংযুক্তিটি খুলুনctrl-click to open a link http://www.example.com
ouvrir cette pièce jointe dans %sctrl-click to open a link http://www.example.com
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
টি ফাইল থেকে কোন টি স্বাক্ষর পড়া/ পড়ো বাড়ি @ action: button choose a file that contains a signature for messages
le fichier dans lequel la signature sera lue. ex & #160;: / home/ robt/. sig. @action: button choose a file that contains a signature for messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
