Results for that is a more translation from Bengali to Hindi

ডামি% 1 is a host name
डमी

যুক্ততারাthe star is a variable star
अनेकthe star is a variable star

% 1 পার্সেকthe star is a multiple star
% 1 पीसीthe star is a multiple star

অজানা% 1 is a plasma service name
अज्ञात% 1 is a plasma service name

my every status is a silent message to someone
मेरी हर स्थिति किसी के लिए एक मूक संदेश है

describes the status of a documentation index that is missing
ठीकdescribes the status of a documentation index that is missing

ঠিক আছেdescribes the status of a documentation index that is missing
ठीकdescribes the status of a documentation index that is missing

বিটা রশ্মি% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
गामा% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
अग्रभूमि का रंगः

@ info: status '1' is a url, '2' the username
@ info: status '1' is a url, '2' the username

ফাংশান "% 1" অনুপস্থিতlabel showing the file name of a file that is about to be uploaded
ऐसा कोई फंक्शन नहीं "% 1" label showing the file name of a file that is about to be uploaded

পুরোভূমির রং: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
अग्रभूमि का रंगः

নতুন লেবেল লিখুন: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
नया लेबल भरें:

% 1 ইয়োবিবাইট@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 य. बा. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days

% 1 ঘন্টা@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes
% 1 घंटे@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes

% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic

এই সভার পুনরাবৃত্তি হবেit" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
इसे बारंबार होने वाली घटना बनाएँit" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting

qt:% 1 kde development platform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line