Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izvodi se
در حال اجرا
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
spajam se...
در حال اتصال...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
_spoji se
ات_صال
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
može se uređivati
قابل ویرایش
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
samo se _prijavi
فقط _ورود به سیستم
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
nemoj se registrovati
ثبت نام نشود
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
približio se blisko,
[قیامت] فرارسنده، فرارسید
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Želite se spojiti?
آیا میخواهید متصل شوید؟
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
pretplati se na kalendar
آبونه شدن تقویم
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gdm se ponovo pokreÄe ...
gdm restarting ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zatvori i _odjavi se
بستن و _خروج از سیستم
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
dogodila se nepoznata greška.
خطای ناشناخته
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ovaj sastanak se po_navlja
این قرار تکرار میشود
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: