Results for pojavljivanja translation from Bosnian to Turkish

bez pojavljivanja.
göz önüne çıkmak yok.

pojavljivanja u javnosti.
gecelerde boy göstermeler.

pojavljivanja svemirskih brodova.
uzay gemileri hakkında söylentiler.

bez intervjua, bez pojavljivanja.
röportaj yok. görüntü yok.

moramo paziti na pojavljivanja.
görünüşlerimizi düşünmemiz lazım.

raspored javnih pojavljivanja gradonacelnika.
başkan'ın halka açık yerdeki konuşma günleri.

glumci po redu pojavljivanja su bili;
oyuncular:

sest godina pre pojavljivanja dna testa
dna testinin başlangıcından altı yıl önce

ovo je bolje od prokletog pojavljivanja.
umarım acil bir durumdur.

50 tv pojavljivanja, moramo to napraviti.
yani... onlarca belki 50 tane kanala çıkacak. bunu yapmamız gerek.

do tada ce izbegavati sva javna pojavljivanja.
o zamana kadar halka görünmeyi kesti.

ponekad, godine prođu između pojavljivanja.
onu gördüğüm anlar arasında bazen yıllar geçti gitti.

magnusonove šahovske table, pojavljivanja, kampove...
doğru. magnuson'un satranç tahtaları, tv şovları, satranç evi... ben işletme okudum;

izostavili smo te iz svake odgovornosti i pojavljivanja.
arlen, son 20 senedir ortaya çıkmaman, imza günü yapmaman gibi her türlü sorumsuzluğuna göz yumduk.

ovdje su pojavljivanja na televiziji. snimci uživo.
bunun içeriği, şey... tv programları..

predsednik ima 3 javna pojavljivanja tokom tog vremena.
bu süre zarfında, başkan üç yerde halka hitap edecek.

17 poslednjih pojavljivanja desavala su se tacno u sekund.
son on yedi olay saniyesi saniyesine tahmin edilebiliyordu.

-da, imamo talk show... potpisivanja, i osobna pojavljivanja.
- evet. söyleşiler var... imza günleri, kişisel görünümler.

neporazen u pet pojavljivanja u ovoj areni, tommy riley!
bu ringdeki beş maçında da yenilmeyen, tommy riley!

sad je prestao davati intervjue i izbjegava pojavljivanja u javnosti.
bakan şimdi röportaj ortamından çekildi ve halk önüne çıkmaktan da kaçınıyor.