Results for daouzek translation from Breton to French

daouzek
12 (nombre)

daouzek pajenn
douze pages

kenderc’hel a raio an daouzek implijad da labourat eno.
jean-claude et jacqueline cousquer se préparent à la retraite et ont cédé leur entreprise à quatre cadres de la sa rolland-flipi de plouédern.

daouzek milion a voterien a oa bet galvet da votiñ dec'h.
vivendi universal.

e 1926 ez embann un albom daouzek engravadur a reer petite histoire bretonne anezhañ.
en 1926, il publie un album de douze bois intitulé petite histoire bretonne.

n’eus ken nemet daouzek den a-gement o deus bet taolet troad war he gorre.
seuls douze hommes ont pu, jusqu’ici, y atterrir et fouler son sol.

doc'h tal ar jube, savet e 1623, e weler an daouzek abostol kizellet er c'hoad.
la tribune du jubé de 1623, réservée aux douze apôtres, est placée au fond de la nef.

evit gwir e oa bet drastet un daouzek karr bennak e landerne (penn-ar-bed) ivez.
il n'y a pas que le canton de daoulas (finistère) à avoir fait les frais d'une expédition de vandales dans la nuit de samedi à dimanche (70 voitures dégradées).

kenlabourat a ra e 1888 gant ar « revue illustrée de bretagne et d’anjou » ma embann daouzek tresadenn enni.
paris 1880 — paris 1963

21 c’harbed a oa bet harzet ganto dindan teir eurvezh. daouzek anezho a oa o ruilhal da ouzhpenn 140 km/h.
21 véhicules ont été arrêtés en à peine trois heures. douze d'entre-eux roulaient à plus de 140 km/h.

evit klask talañ ouzh ar gudenn-se ez eus bet nevez krouet ur post animatour evit kenurzhiañ ha diorren ar gwerzhioù etre daouzek ti-embann brezhonek.
afin de surmonter cette difficulté, un poste d'animateur a été créé pour coordonner et développer les ventes de douze maisons d'édition en breton.

dimerc’her da noz en doa lakaet ur c’hamikaz palestinian e vombezenn da darzhañ en ul leti eus netanya, ma oa bet lazhet daouzek israelian ha ma oa bet gloazet 70 den.
quinze morts tués par un kamikaze

adalek miz genver 2002 eur krog e frañs a-bezh da ziguzhat ent sistematek ar mukovisidoz kerkent ha ma’z eo bet ganet ar vabiged, evel ma vez graet e breizh abaoe daouzek vloaz.
janvier 2002 marque le début du dépistage systématique, à la naissance, de la mucoviscidose dans toute la france, comme c'est le cas en bretagne depuis douze ans.

dek, unnek, daouzek, trizek, pevarzek, pemzek, c’hwezek, seitek, triwec’h, naontek, ugent.
dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

an eil diwar an daouzek trevell a oa bet rediet an hanterzoue herkulez d’ober a voe en em gannañ ouzh hidra lerna, un naer dezhi meur a benn, a veve e loc’h lerna, ur geoded e trowardroioù mikene).
provenance : pointe du guet, douarnenez