Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐоÑекÑии на гÑеÑкиÑе
correccions d' error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ÐодиÑане на ÑекÑÑ:
codificació de text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Ðоказване на диÑекÑоÑииÑе...
s' estan llistant les carpetes...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ÐÑмÑна на ÑекÑÑоÑо дейÑÑвие. ÐÐ¾Ð»Ñ Ð¸Ð·ÑакайÑе...
s' està cancel· lant l' operació actual, espereu, si us plau...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Ðа Ñе ÑÑздаде ли диÑекÑоÑиÑ?
voleu crear la carpeta de l' Ã lbum principal?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ÐÑекÑÑване на вÑÑзкаÑа
desconnecta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ÐклÑÑване на ÑоÑка на пÑекÑÑване
habilita el punt d' interrupció
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ÐопиÑане на Ñаблона в домаÑнаÑа диÑекÑоÑиÑ
copia l' esquelet a la carpeta d' inici
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ÐÑÑзкаÑа е пÑекÑÑнаÑа
la connexió ha fallat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ÐÑайвеÑÑÑ Ðµ ÑÑпеÑно екÑпоÑÑиÑан.
s' ha exportat el controlador amb èxit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& ÐÑекÑÑване
& avorta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.