Results for цитотоксичност translation from Bulgarian to Czech

ау цитотоксичност на лимфоцитите спрямо таргетните клетки.
ist předpokládá se, že na pozitivních terapeutických účincích interferonu se podílí minimálně část, nebo spíše celý komplex těchto aktivit.

in vitro неларабин показва цитотоксичност върху моноцити и макрофаги.
nelarabin vykazoval in vitro cytotoxické účinky na monocytech a makrofázích.

Въпреки това не се наблюдават явна токсичност като имуннокомплексна болест или комплемент- зависима цитотоксичност.
nicméně nebyla pozorována žádná toxicita jako například onemocnění zprostředkované imunokomplexy nebo cytotoxicita podmíněná komplementem.

Вероятно устекинумаб не въздейства върху комплемента или антитяло- медиираната цитотоксичност на клетките с рецептори.
je proto nepravděpodobné, že by ustekinumab přispíval ke komplementem nebo protilátkami zprostředkované cytotoxicitě buněk s tímto receptorem.

Освен това, трастузумаб е мощен медиатор на антитяло- зависимата клетъчно медиирана цитотоксичност (adcc).
navíc je trastuzumab silný mediátor na protilátce závislé buňkami zprostředkované cytotoxicity (adcc).

Механизъм на действие Приема се, че азацитидин осъществява антинеопластичните си ефекти чрез различни механизми, включително цитотоксичност върху абнормните хемопоетични клетки в костния мозък и хипометилиране на ДНК.
mechanizmus účinku předpokládá se, že antineoplastické účinky azacitidinu se uskutečňují pomocí mnoha mechanizmů zahrnujících cytotoxicitu na abnormální hematopoetické buňky v kostní dřeni a hypometylaci dna.

in vitro емтрицитабин не проявява цитотоксичност върху мононуклеарните клетки в периферната кръв, изолирани лимфоцитни и моноцитно- макрофагеални клетъчни линии или прекурсорни клетки от костния мозък.
in vitro emtricitabin neprojevil cytotoxické účinky na periferní krevní mononukleární buňky (peripheral blood mononuclear cells, pbmcs), vytvořené buněčné linie lymfocytů a monocyto - makrofágů nebo progenitorní buňky kostní dřeně.

in vitro ламивудин показва ниска цитотоксичност към периферните лимфоцити в кръвта, към зрелите лимфоцити и моноцито- макрофагеални клетъчни линии и към редица родоначални клетки в костния мозък.
lamivudin vykazuje nízkou in vitro cytotoxicitu vůči lymfocytům periferní krve, zavedeným buněčným liniím lymfocytů a monocytů- makrofágů a různým zárodečným buňkám kostní dřeně.

Включването в ДНК и РНК също може да допринесе за цитотоксичността на цитарабина.
k cytotoxicitě cytarabinu přispívá snad též jeho zabudování do dna a rna.