Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Експандирани глини
expanded clays
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
само екструдирани или експандирани несладки снаксове
only extruded or expanded savoury snack products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Екструдирани или експандирани, солени или ароматизирани продукти
savoury or salted extruded or expanded products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
с изключение на екструдирани или експандирани несладки снаксове
excluding extruded or expanded savoury snack products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Огнеупорни глини (с изключение на каолин и други каолинови глини и експандирани глини)
fire-clay (excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Експандиран вермикулит, експандирани глини, пеношлаки и подобни експандирани минерални продукти, дори смесени помежду си
exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Експандиран перлит и вермикулит, експандирани глини, пеношлаки и подобни експандирани минерални продукти, дори смесени помежду си
exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Екструдирани или експандирани продукти, без прибавка на подсладители, неароматизирани нито солени (например пици, киш и други тестени изделия без прибавка на подсладители)
extruded or expanded products neither sweetened nor savouried nor salted (e.g. pizzas, quiches and other unsweetened baker’s wares)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: