Results for националистическата translation from Bulgarian to English

Националистическата опозиция в Сърбия също проявява подозрения.
the nationalist opposition in serbia is also suspicious.

Националистическата партия "Ветевендосе" стигна още по-далече.
the nationalist party vetevendosje goes a step further.

Националистическата партия "Велика Румъния" е след тях с 16%.
the nationalist party greater romania trailed with 16 per cent.

Според Топич, зад възраждането на националистическата реторика има множество фактори.
according to topic, there are a number of factors behind the resurgence of nationalist rhetoric.

Националистическата политика, разликите в политическите системи и военните конфликти бяха сериозни препятствия.
nationalistic policies, differences in political systems, and military conflicts were serious impediments.

Сериозните учени в Скопие не поддържат националистическата нагласа на техния министър-председател.
serious academics in skopje do not support the nationalistic trends of their prime minister.

Историкът Димитър Кочи обаче отразява националистическата перспектива и поставя под въпрос необходимостта от преразглеждане на историята.
however, historian dhimiter koci reflects the nationalist perspective, and questions the need for a revision of history.

Националистическата партия "Ветевендосе" заклейми убийството и предупреди за дефектите в системата на образованието.
nationalist party vetvendosje condemned the murder, and warned about the defects in the education system.

Анка Петреску, представител на националистическата партия Велика Румъния, се очаква да получи приблизително същия резултат.
anca petrescu, representing the nationalist greater romania party, is expected to receive about the same percentage.

Огнен Тадич от националистическата Сръбска деморатическа партия (СДП) е на второ място с 33 %.
ognjen tadic of the nationalist serb democratic party (sds) came in second with 33%.

Общинският съвет на Нови Сад, който взе решението, се контролира от националистическата Сръбска радикална партия (СРП).
the novi sad city assembly, which made the decision, is controlled by the nationalist serb radical party (srs).

Според последните анкетни проучвания, проведени от ПРООН, националистическата Партия за демократично действие (ПДД) води сред босненските избиратели.
the latest public opinion poll, conducted by the undp, shows that the nationalist party of democratic action (sda) leads among bosniak voters.

Останалите места бяха разпределени между националистическата партия "Велика Румъния" и Демократичния алианс на унгарците (ДАУ).
other seats went to the nationalist greater romania party and the democratic alliance of hungarians (udmr).

"Да прекратим националистическите изказвания [и в двете страни]," каза Рен.
"let's stop nationalistic rhetoric [in both countries]," rehn said.