Results for непрекъснатостта translation from Bulgarian to English

управление на непрекъснатостта на дейностите,
business continuity management;

д) Въздействие върху непрекъснатостта на операциите
(e) impact on continuity of operations

непрекъснатостта на грижите трябва да бъде гарантирана;
continuity of care must be ensured;

осигуряване непрекъснатостта на предлагането между две реколти.
the assurance of supply continuity from one harvest to another.

информация във връзка с непрекъснатостта на стопанската дейност;
relevant business continuity information;

(4) гарантиране на непрекъснатостта на свързаните с ИТС услуги
(4) ensuring continuity of its services

непрекъснатостта на линията за управление на влака за команди за спиране,
the continuity of the train brake control command line,

Затова непрекъснатостта на предоставянето на услугите се счита за неотменно изискване.
continuity of service provision is thus seen as a necessity.

Визуална проверка: проверява се по възможност непрекъснатостта на електрическата връзка.
visual inspection: if possible examine the electrical continuity of the connection.

8.5 ЕИСК предлага да се осигури непрекъснатостта на работата след приключване на германското председателство.
8.5 the committee proposes that continuity should be ensured when the german presidency comes to an end.

(4) Гарантирането на непрекъснатостта на услугите в различните държави и при всички видове транспорт
(4) ensuring continuity of services across borders and modes

Финансовият резерв на Службата достига ниво, което надхвърля необходимото за гарантиране на непрекъснатостта на нейните операции.
the financial reserve of the office has reached a level which exceeds the level necessary to safeguard the continuity of its operations.

непрекъснатост на дейността
business continuity