Results for компетентността translation from Bulgarian to Hungarian

Относно компетентността на Съда
a bíróság hatásköréről

Оспорване на компетентността на нотифицираните органи
a bejelentett szervezetek szakmai alkalmasságának vitatása

използваната процедура за определяне на компетентността му.
az alkalmasság meghatározására alkalmazott kijelölési eljárások.

използваните методи за установяване компетентността на органа.
a testület szakmai alkalmasságának megállapítására használt módszerek.

Приложимост на нидерландското законодателство — въпрос за компетентността
a holland jog alkalmazhatósága – a hatáskör kérdése

засилване на уменията и компетентността на данъчните служители;
az adótisztviselők készségeinek és kompetenciáinak megerősítése;

процедури за определяне на компетентността на оценителите/одиторите,
eljárások az értékelők/ellenőrök szakértelmének meghatározására,

Социалната политика е въпрос от компетентността на държавите членки.
a szociálpolitika alakítása a tagállamok feladata.

Въпросът за компетентността е уреден с Регламент № 1408/71.
a hatáskör kérdése az 1408/71 rendelet tárgyi hatálya alá tartozik.

Подвеждането под отговорност е от компетентността на съответния национален орган.
az esetleges fegyelmi intézkedéseket az érintett nemzeti hatóság gyakorolja.

Точкова система за определяне на компетентността на проверителите/проверяващите екипи
minősítési rendszer a jogosult bírálók/felülvizsgálati munkacsoportok számára

в Обединеното кралство: правилата, които позволяват компетентността да се основава на:
az egyesült királyságban: azok a szabályok, amelyek megalapozzák a joghatóságot a következők alapján:

Протокол относно упражняването на областите на споделена компетентност
jegyzőkönyv a megosztott hatáskörök gyakorlásáról