Results for сидонските translation from Bulgarian to Indonesian

И, като излезе оттам, Исус се оттегли в тирските и сидонските страни.
kemudian yesus meninggalkan tempat itu dan pergi ke daerah dekat kota tirus dan sidon

Млъкнете, вие жители на крайморието, Да! ти, когото сидонските търговци, Минаващи през морето, са обогатили
mengaduhlah, hai penduduk pesisir, saudagar-saudagar sidon! sebab biasanya kamu mengirim orang-orang ke seberang laut untuk berjual beli gandum mesir dan untuk berdagang dengan semua bangsa

И като стана оттам, отиде в тирските и сидонските предели; и влезе в една къща, и не искаше да Го знае никой; но не можа да се укрие.
kemudian yesus meninggalkan tempat itu, dan pergi ke daerah dekat kota tirus. ia masuk ke dalam sebuah rumah dan tidak mau bahwa orang tahu ia berada di situ. tetapi ia tidak dapat menyembunyikan diri

И израилтяните пак сториха зло пред Господа, като служеха на ваалимите, на астартите, на сирийските богове, на сидонските богове, на моавските богове, на боговете на амонците и на боговете на филистимците, и оставиха Господа и не служиха Нему.
umat israel berdosa lagi kepada tuhan. mereka tidak menghiraukan tuhan dan tidak menyembah dia lagi. mereka menyembah dewa-dewa baal dan asytoret, serta dewa-dewa bangsa siria, sidon, moab, amon dan filistin