Results for антидъмпингово translation from Bulgarian to Lithuanian

Антидъмпингово мито
antidempingo muitas

антидъмпингово разследване
antidempingo tyrimas

временно антидъмпингово мито
laikinasis antidempingo muitas

Ставка на окончателното антидъмпингово мито
galutinio antidempingo muito norma

Ставка на антидъмпингово мито (eur/тон)
antidempingo muito norma (eur už toną)

разследване относно неутрализиране на наложеното антидъмпингово мито
antiabsorbcinis tyrimas

Поради това предложеното антидъмпингово мито възлиза на 20,6 %.
todėl siūlomas 20,6 % antidempingo muitas.

Освен това САЩ не налага антидъмпингово мито върху разглеждания продукт.
be to, jav nagrinėjamajam produktui netaiko antidempingo muito.

Вследствие на това ставките на окончателното антидъмпингово мито са, както следва:
galutinio antidempingo muito normos yra šios:

Обезпечените суми, които превишават ставката на окончателното антидъмпингово мито, се освобождават.
galutinio antidempingo muito normą viršijančios sumos nerenkamos.

Обезпечените суми, които превишават размера на ставките на окончателното антидъмпингово мито, се освобождават.
sumos, viršijančios galutinę antidempingo muito normą, nerenkamos.

Налага се окончателно антидъмпингово мито върху вноса на телове от неръждаеми стомани, съдържащи тегловно:
galutinis antidempingo muitas nustatomas importuojamai indijos kilmės nerūdijančio plieno vielai, kurios sudėtyje:

Това твърдение трябва да бъде отхвърлено, тъй като окончателното антидъмпингово мито е по-високо от временното мито.
Šis teiginys turi būti atmestas, kadangi galutinis antidempingo muitas yra aiškiai didesnis nei laikinasis muitas.

Ето защо искането следва да бъде отхвърлено и за посочените три дружества следва да се прилага „остатъчното“ антидъмпингово мито.
todėl šis prašymas turi būti atmestas ir trims minėtoms bendrovėms turi būti taikomas visiems kitiems eksportuotojams nustatytas antidempingo muitas.

АНТИДЪМПИНГОВИ МЕРКИ
antidempingo priemonĖs