From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Скалата се нулира с бидестилирана вода.
pagal bidistiliatą nustatykite nulį.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Скалата за отчитане на абсорбцията се нулира с бидестилирана вода.
pagal bidistiliatą nustatykite optinio tankio skalės nulį.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Виното се разрежда с бидестилирана вода в съотношение 1:100.
praskieskite vyną distiliuotu vandeniu santykiu 1: 100.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
При необходимост се приготвя подходящо разреден разтвор с бидестилирана вода.
jei reikia, tirpalą praskieskite bidistiliatu.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
В мерителна колба с обем 100 ml се поставят 10 ml от разтвора, приготвен според точка 3.4, и с бидестилирана вода колбата се допълва до пълния й обем.
Į 100 ml matavimo kolbą įpilkite 10 ml tirpalo, kuris buvo paruoštas pagal 3.4 skirsnį, ir iki žymės įpilkite bidistiliato.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
В набор от мерителни колби с обем 100 ml се отмерват съответно по 0,5, 1,0 и 2,0 ml от разтвора по точка 3.5. (100 mg/l мед) и обемът им се допълва до 100 ml с бидестилирана вода.
Į 100 ml matavimo kolbas pipete įpilkite 0,5 ml, 1 ml ir 2 ml tirpalo (3.5 skirsnis) (100 mg/l vario) ir iki žymės įpilkite bidistiliato.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: