Results for организации translation from Bulgarian to Russian

Досега декларацията е подписана от над 1 300 организации и фирми, като броят продължава да нараства.
На сегодняшний день эта декларация была подписана более 1300 организациями и компаниями, число которых продолжает расти.

През последната година, организации се обединиха както никога досега, за да се борят за онлайн свобода.
В течение нескольких прошедших лет организации по всему миру объединялись как никогда ранее для борьбы за свободу в Сети.Работая в этом направлении, начиная от борьбы против sopa и pipa в США и до общих усилий по всему миру, которые заставили капитулировать Торговое соглашение по борьбе с контрафакцией (acta), мы достигли того, что дух времени сейчас - это свобода Интернета и открытость.

Ние работим в близки отношения с организации, които са наши партньори за подпомагане на обмяната на знания и развитието на компетентност.
Мы работаем в тесном сотрудничестве с организациями-партнерами в целях содействия обмену знаниями и развитию компетентности.

Световния алианс за здравето и замърсяването е една от малкото организации, която спомага развиващите се страни да се справят с проблемите.
Глобальный альянс «Здоровье и загрязнение» собирает ресурсы, чтобы помочь странам с низким и средним уровнем дохода бороться с приоритетными проблемами загрязнения.

Сътрудничеството с европейски и международни организации в областта на наркотиците е много важно за нейната работа и като начин за повишаване на разбирането на наркотиците като глобално явление.
Сотрудничество с европейскими и международными организациями в области наркомании также является важным элементом работы Центра как средство более глубокого осмысления глобальной проблемы наркомании.

Това са общо една трета от броя на жертвите на замърсената околна среда. Въпреки това, международните благотворителни организации и правителства изразходват 20 милиарда годишно за превенция от тези болести.
Это треть от людей, которых убивает загрязнение, и всё же международные благотворительные организации и правительства уделяют этой тройке ужасных заболеваний свыше 20 миллиардов долларов в год.

Задачата на Европол е да допринесе в значителна степен за правоохранителната дейност на Европейския съюз срещу организираната престъпност и по-специално - срещу престъпните организации.
Назначение Европола состоит во внесении значительного вклада в действия по укреплению законности Европейского Союза в борьбе с организованной преступностью, уделяя особое внимание борьбе с преступными организациями.

Някои от политиците, неправителствени организации и гражданите на тези държави също реагират на новината. Според общото им мнение, Дража Михайлович е престъпник и националист, воден от идеята за изграждане на Велика Сърбия.
Некоторые политики, представители НПО и другие граждане вышеуказанных стран также выразили свое мнение по поводу возможной реабилитации Михайловича.

Шифър одобрен от fips (rijndael, публикуван през 1998) който може да се използва от правителствените организации и служби на САЩ за защита на класифицирана информация до ниво Строго Секретно. 256-битов ключ, 128-битов блок, 14 кръга (aes-256). Режимът на работа е xts.
Утверждённый fips (США) алгоритм шифрования (rijndael, опубликован в 1998 г.), разрешён к применению в федеральных структурах США для защиты важнейшей информации. 256-бит ключ, 128-бит блок, 14 циклов (aes-256). Режим работы -- xts.