Results for индустриалната translation from Bulgarian to Spanish

Съюз за закрила на индустриалната собственост
unión de parís

Международен съюз за закрила на индустриалната собственост
unión de paris

2 произведени от човечеството след индустриалната революция.
2 esto ha limitado en cierta medida la cantidad de co en la atmósfera, el precio

Парижка конвенция за закрила на индустриалната собственост
convenio de la unión de parís

Индустриалната революция — приблизително от 1750 до 1880 г.
la revolución industrial: aproximadamente del 1750 al 1880 is b r o

прави оценка на интегритета на индустриалната или друга единица;
evaluar la integridad de la sociedad industrial u otro tipo de entidad;

Възобновяемата енергия притежава и огромен потенциалзастимулиране на индустриалната конкурентоспособност на Европа.
el impulso de la inversión en energías renovables deberíaayudar a crear empresas y empleos, además de promoverla innovación en la economía de la ue.

Парижка конвенция за закрила на индустриалната собственост от 20 март 1883 г., ревизирана и изменена.
sentencias del tribunal de justicia de 7 de enero de 2004, aalborg portland y otros/comisión (c-204/00 p, c-205/00 p, c-211/00 p, c-213/00 p, c-217/00 p y c-219/00 p, rec. p. i-123), y de 8 de febrero de 2007, groupe danone/comisión (c-3/06 p, rec. p. i-1331).

Индустриалната политика заема съществено място в дневния ред на ЕС и това трябва да остане така.
la política industrial ocupa un lugar preferente en la agenda europea y debe seguir ocupándolo.

влияние на индустриалната преработка и (или на домашната преработка върху естеството и количеството на остатъците
efectos de la transformación industrial y/o preparación doméstica sobre la naturaleza y magnitud de los residuos.

Средната температура на Земята е била в общи линии стабилна в продължение на 10 000 години до индустриалната революция.
niveles de 1990, lo defensas en caso de más probable es que no se logre el objetivo.

Среднататемпература на Земята е била в об- щи линии стабилна в продължениена 10 000 години до индустриалната революция.
a lo largo de diez mil años, hasta la revolución industrial, la temperatura media de la tierra se mantuvo sumamente estable.

Проектът и неговите резултати са утвърдени от участниците както от акаде-мичната, така и от индустриалната сфера в Европа.
el proyecto desarrolló seis módulos de aprendizaje electrónico «alumatter».

До момента принципът на „подобаваща компенсация“, прилаган в индустриалната политика на ЕКА, се оказа успешен.
este es el mensaje de un dictamen del cese (ponente: joost p. van iersel) aprobado en el pleno del 13 de febrero.

Индустриалната революция в средата на xix век изведе на преден план така наречените „изкопаеми горива”, основно въглища и петрол.
a mediados del siglo xix, la revolución industrial situó en primer plano los «combustibles fósiles», principalmente carbón y petróleo.

Консултативна комисия по индустриални промени
comisión consultiva de las transformaciones industriales