Results for gaire translation from Catalan to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

gaire?

Arabic

ضرباً مُبرحاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- gaire?

Arabic

-فقط معنا مؤن المعسكر المحدوده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no gaire.

Arabic

ليس تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Catalan

- no gaire.

Arabic

-ليس الكثير .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no gaire bé.

Arabic

-ليس بطريقةٍ حسنة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

jo no... gaire.

Arabic

أنا لا أفعل ... كثيراً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no gaire, oi?

Arabic

ليس كثيرًا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- falta gaire?

Arabic

-هل وصلنا؟ -لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no tinc gaire gana.

Arabic

لستُ جائعةً جدًّا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

està gaire malament?

Arabic

-ما مدى سوئها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- no parles gaire.

Arabic

ـ أنت لا تتكلم كثيرا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no tinc gaire temps.

Arabic

-لا أملك الكثير من الوقت .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja. està gaire emprenyat?

Arabic

أجل ، كم كان مخمور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- vols ser gaire estratega?

Arabic

مامدى درجة مراوغتك تريدين ان تكون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- no gaire, senyor. - bé...

Arabic

ليس كثيراً يا سيدي - .. حسناً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- no tenim gaire temps.

Arabic

ليس لدينا الكثير من الوقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no, no, no. no gaire bé.

Arabic

لا، لا، فأنا لستُ جيداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,616,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK