Results for tinc els cabells translation from Catalan to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Arabic

Info

Catalan

tinc els cabells

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

els cabells.

Arabic

عليه شعر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

els cabells negres?

Arabic

هل شعره أسود؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

tinc els noms

Arabic

لقد حصلت على الاسماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no, té els cabells castanys.

Arabic

إنه يملك شعر بني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

deixa't anar els cabells.

Arabic

-إربطي شعرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

s'ha tenyit els cabells?

Arabic

هل صبغ شعره؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

treu-li els cabells d'aquí.

Arabic

أرجِع شعرها للخلف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

tinc els dracs.

Arabic

أنا أمتلك تنانين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

tenia els cabells rojos com jo.

Arabic

لقد كان لديه شعر أحمر مثلي، لمسته النار من قبل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

tinc els meus moments.

Arabic

-أجل، أتمتّع بلحظات ذكاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

tinc els diners, fe.

Arabic

لقد حصلت على المال، (في)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- tinc els meus motius.

Arabic

-لديّ أسبابي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

jo, jo tinc els drets.

Arabic

انا املكة , انا املك حقوقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

ja tinc el...

Arabic

لقد أحضرتها لك -لقد فات الأوان لقد تأخرنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

tinc el braçalet.

Arabic

-لكنني رجل. أملك خاتم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- no tinc el gust.

Arabic

- لم يحصل لي الشرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

i tinc el nou r2.

Arabic

لقد حصلت على الأفضل وأنا حصلت على الأحدث من ال آر2

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no, ja tinc el lloc.

Arabic

لا، لديّ مكان أفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tinc el catalitzador dins meu.

Arabic

المحفز داخلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

helena. tinc el teu pare.

Arabic

(هيلينا)، والدك معي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,774,890,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK