Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not more than six months
mas mababa sa anim na buwan
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than six months validity
more
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
less than six months
one month contribution within the last 6 months
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
longer than six months
higit sa 6 na buwan
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
six months ago
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more than money
no mans credit as his as his money
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than
karamihan ng
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interval between deliveries less than six months
ang pagitan ng mga paghahatid ay mas mababa sa anim na buwan
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more than three words
no morethan three words from the passage
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most recent time was more than 12 months ago
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if more than
higy yield loss
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iloveyou more than
iloveyou higit sa karamihan
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than my girl ?
kaya kong halikan ngunit hindi kita bibitawan
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no more than ten english books.
meron akong di labis nang sampung librong ingles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do more than exist
do more than just exist
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than anyone else
higit sa anupaman
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than once a month
minsan sa isang buwan
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than a month later
isang buwan nalang
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interval between deliviries less than six month
agwat sa pagitan
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: