Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
símbol químic
Химичен знак
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ell era químic.
Та значи е бил химик?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajuda del solucionador químic
Химичен знак
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
va ser un enverinament químic!
Било е химическо отравяне!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ha estat un enverinament químic.
Това е химическо отравяне.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un químic entrenat, com vosté.
Професионален химик, точно като теб.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era cuiner, ja saben, químic.
Той е готвач, химик, нали се сещаш?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un recipient amb un producte químic.
Варели с химикали.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ell estarà buscant un altre químic.
Ще търси нов химик.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on va a trobar un altre químic?
Къде ще го намери?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mai vaig conèixer al teu químic, per exemple.
Например не познавам химика ти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era un bon home i bon químic, i em preocupava per ell.
Той беше добър човек и добър химик, беше ме грижа за него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hem de fer venir un equip de transport químic ara mateix.
Тук ни трябва химически екип и то веднага.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et refereixes a tornar a cuina pseudo. tu ets el químic.
Искаш пак да приготвяме псевдо?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te que ser purificada, però qualsevol químic o assistent de laboratori ho pot fer.
Трябва да се пречисти, но всеки химик или помощник в лаборатория го може.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'adreça cap a la línia industrial, per darrere del laboratori químic.
Отправи се към индустриалната линия до химическата лаборатория.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquest ingenier químic, ha estat treballant a hitchcock 19 anys hi ha estat relegat.
Този химик е работил за Хитчок от 19 години, когато са го понижили.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
els èters de glicol són inodors, incolors, i són un component químic líquid del plàstic.
Етил гликолът е безцветна, безмирисна течност, която влиза в състава на пластмасата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
però a les nits, algun procés químic convertia l'aigua d'aquests estanys en àcid.
Но през нощта, химически процеси превръщат водата в киселина.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
química: sabíeu que... comment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: