Results for vegada translation from Catalan to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Croatian

Info

Catalan

vegada

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Croatian

Info

Catalan

cada vegada

Croatian

svaki put

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

una vegada.

Croatian

bio sam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

vegada( es)

Croatian

bez vremena

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

alguna vegada

Croatian

jedanput

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

i una vegada...

Croatian

jednom prilikom...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

- una vegada més.

Croatian

daj još jednu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

afortunadament esta vegada

Croatian

ovog puta zauvijek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

aquesta vegada no.

Croatian

ne ovaj put.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

alguna vegada sona?

Croatian

da li ikad zvoni?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

para d'una vegada.

Croatian

ovo prestaje sada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

pari d'una vegada!

Croatian

prestanite!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

cada vegada més segura.

Croatian

sve više sam sigurna da neće.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

aquesta vegada, som 3.

Croatian

ovaj put nas je troje. o!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

- aquesta vegada guanyaré.

Croatian

pobjedit ću ovog puta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

com l'última vegada?

Croatian

baš kao i zadnji put?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Catalan

per primera vegada. disculpes.

Croatian

"otimače izgubljenog kovčega" po prvi put.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

- de vegades.

Croatian

-ponekad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.com

Add a translation

Get a better translation with
7,779,081,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK