Results for encastat translation from Catalan to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Dutch

Info

Catalan

encastat

Dutch

& inbedding

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

document encastat

Dutch

ingebed document

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

editor hexadecimal encastat

Dutch

ingebedde hex-editor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

usa el visor & encastat

Dutch

ingebedde viewer gebruiken

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

error al document encastat

Dutch

fout in ingebed document

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

complet encastat de components.

Dutch

volledige componentinbedding.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

perfil de color encastat:

Dutch

ingebed kleurprofiel:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el reproductor de suports encastat

Dutch

de ingebouwde mediaspeler

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

l' emulador de terminal encastat

Dutch

de ingebouwde terminal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& desa els comentaris com a text encastat

Dutch

afbeeldingswaardering opslaan in metagegevens ingebed in bestanden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

mostra el fitxer al visor encastat

Dutch

bestand ingebed weergeven

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sembla que no hi ha cap perfil encastat

Dutch

helaas, er is geen ingebed profiel beschikbaar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mantén el perfil encastat, no el converteixis

Dutch

behoud het ingebedde kleurprofiel, niet converteren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ignora el perfil encastat, assigna aquest perfil:

Dutch

negeer het ingebedde kleurprofiel, wijs dit profiel toe:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

konsole encastat barra d' eines i noms de sessió

Dutch

ingebedde konsole werkbalk- en sessienamen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sqlite és el motor sql encastat i per defecte del kexiname

Dutch

sqlite is de standaard sql-database voor kexiname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mostra o oculta la presència de l' emulador de terminal encastat.

Dutch

toont of verbergt de ingebouwde terminal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

gestor de fitxers encastat, visor de continguts/ reproductor i navegador web

Dutch

bestandsbeheer, weergaveprogramma en webbrowser in één

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

observareu que els valors actuals estan dividits en dues pestanyes: general i encastat

Dutch

u zult merken dat de huidige waarden zijn verdeelt over twee tabbladen: algemeen en inbedden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquest element es reemplaçarà amb tots els elements d' un component encastat.

Dutch

dit element zal worden vervangen door alle elementen van een ingebed component.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,917,884,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK