Results for esquer translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

esquer

English

bait

Last Update: 2012-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

un esquer.

English

a decoy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

esquer~ra

English

lef~t

Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

És un esquer.

English

it's a decoy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

¿com a esquer?

English

for fish? yes, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- sóc l'esquer?

English

so we're the bait.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

jo era l'esquer?

English

- so i was bait?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

un esquer pels beneits.

English

meat for suckers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

. m'has posat esquer?

English

hey, did you put bait on my line?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

compte amb aquest esquer.

English

oh, watch out for that lure.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

així que jo era un esquer?

English

so i was bait?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

m'ha usat com a esquer.

English

he used me as bait!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

necessites un "esquer" major.

English

you need a bigger feather.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

he mossegat el meu propi esquer.

English

milked by my own con.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

així que ens fas servir d'esquer?

English

so you're using us as bait?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

amb esquer de 15 centímetres, un cuc morat.

English

don't tell me. seven inch power grub, purple shaky worm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

així sentirà més l'olor de l'esquer.

English

we gotta get these manholes uncovered.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

vaig llençar un parany i tu eres l'esquer.

English

i set a trap, you were bait.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ho sabies! - ens has fet servir d'esquer.

English

you knew it and used your daughter and me as bait.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

així que això era un parany... on tu ets l'esquer.

English

so this was a big trap.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,197,980,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK