Results for gana translation from Catalan to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

French

Info

Catalan

gana

French

appétit

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el gos sembla tenir gana.

French

le chien a l'air d'avoir faim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

la gana és la millor cuinera.

French

la faim est le meilleur des cuisiniers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el primer dia del ramadà i alep està morta de gana.

French

@amalhanano: au premier jour du ramadan, #aleppo meurt de faim.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

quan tinc gana torno a casa, dino i torno a shahbag. cau la nit i els eslògans es fan més intensos, quan es fa fosc les torxes enceses fan olor de càstig.

French

quand j'ai faim, je rentre chez moi, je déjeune et je repars à shahbag. le soir arrive, les slogans deviennent plus virulents pour réclamer la potence, la nuit tombe et les torches brûlent avec une odeur de vengeance.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

tinc gan

French

j'ai gana

Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,651,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK