From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lar
lare
Last Update: 2012-08-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mapa estel· lar
carte des étoiles
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
carta estel· lar
carte stellaire
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
instal· lar els binaris
installer les binaires
impossible d' instal· lar
impossible d' installer
no es pot instal· lar% 1
impossible d'installer %1
descarrega la imatge estel· lar
copie de l'image du ciel
on s' ha d' instal· lar
emplacement d' installation
la tasca no es pot cancel· lar
impossible d'annuler la tâche
premeu el botó dret per cancel· lar.
clic droit pour annuler.
imprimir sense instal· lar un controlador
impression sans installation de pilote
cancel· lar un esdeveniment o tasca pendent
annuler un événement
cancel· lar treballs pendents o en procés.
annuler des tâches en attente ou en cours.
canvio als colors de carta estel· lar?
passer en carte stellaire en couleurs & #160;?
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
com puc extraure/ instal· lar fitxers diff?
comment puis -je extraire/ installer des fichiers diff & #160;?
cliqueu per a instal· lar una nova plantilla directament.
cliquer pour installer un nouveau modèle directement.
en aquests moments cancel· lar la tasca no és segur.
l'annulation de la tâche à ce stade présente des risques.
en aquest moment no és segur cancel· lar aquesta tasca.
il n'est pas prudent d'annuler la tâche pour l'instant.
els correus- e no es poden cancel· lar o modificar.
les messages ne peuvent pas être annulés ou remplacés.
els missatges cancel· lats no es poden cancel· lar o modificar.
les messages déjà annulés ne peuvent être annulés ou remplacés.