Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinulungan
assist
Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pike maglakad
pike walk
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap maglakad
hirap maglakad
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan niya ako.
he helped me out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglakad ng papeles
walk the paperwork
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tumayo at maglakad.
stand up and walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iika-ika kung maglakad
iika th
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagal mo maglakad
you are as slow as walking e
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas siya para maglakad.
she went out for a walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang maglakad?
wanna go for a walk with me?
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit sa paa maglakad
leg pain will go away
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglakad kaya tayo sa estasyon?
shall we walk to the station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mapapagod na maglakad
i never get tired of walking
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod maglakad lakad sa linta
it's hard to walk in english
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na maglakad mahina na tuhod
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto kong maglakad-lakad.
i feel like taking a walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: