Results for muller translation from Catalan to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

muller

German

ehefrau

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

amb eixa muller!

German

diese ehefrau!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ets la meva muller.

German

nun, das akzeptiere ich nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

senyoreta muller, si us plau.

German

fräulein müller.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- senyoreta muller ens hem d'anar.

German

- fräulein müller, wir müssen weg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

però encara no són marit i muller.

German

aber sie sind noch nicht mann und frau.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com vostè digui, senyora muller?

German

- wie sie meinen, fräulein müller.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no sóc la teva muller, sóc el teu hostatge.

German

du bist meine frau. ich bin nicht deine frau.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la muller també me'n va enviar una.

German

das ist ein schöner gürtel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

en tom estima la seva muller, l'elizabeth.

German

ted liebt seine ehefrau elizabeth.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la meva muller és l'hereva d'hivèrnia.

German

- meine frau ist erbin von winterfell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

una rara avis la meva muller, però resulta que és un geni.

German

totale spinnerin, meine frau, die zufällig ein genie ist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

una muller disgustada és la millor amiga d'un marxant de vi.

German

eine unglückliche ehefrau, ist der beste freund eines weinhändlers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ha arribat el moment que marit i muller vagin a la cambra matrimonial.

German

es ist für mann und frau an der zeit, sich in das eheliche gemach zu begeben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la teva muller ha deixat que el dimoniet s'escorri entre els seus dits.

German

eure frau ließ den gnom durch ihre finger gleiten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

un petit tema sobre un cuc. creat per en bartosz trudnowski per a la seva muller.

German

ein design mit einem kleinen wurm. es wurde von bartosz trudnowski für seine frau entwickelt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

si ens hem de convertir en marit i muller, ens guardarem alguns secrets per a nosaltres, espero.

German

als mann und frau haben wir hoffentlich einige geheimnisse vor ihr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la muller del mestre faria una eixida al camp, d'aquí a pocs dies, i el pla no trobaria cap destorb.

German

des lehrers frau wollte in wenigen tagen zu einem besuch aufs land gehen, und so stand der ausführung des planes nichts entgegen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mullabilitat

German

benetzen

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,783,435,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK