Results for window translation from Catalan to Persian

gran@ title: window
@ title: window

nom: @ title: window
@ title: window

actualitza@ title: window
به‌روزرسانی‌

canvia... @ title: window
@ title: window

& afegeix@ title: window
& افزودن... ‌

crea pendent@ title: window
فشار دادن برای افزودن کار انجامی جدید@ title: window

volumgeneral, as title of window
& حجم صدا: ‌

camí o url: @ title: window
@ title: window

carpeta & nova... @ title: window
پوشۀ & جدید... ‌

carpetes ampliables@ title: window
@ title: window

comença el:% 1@ title: window
آغاز در:% 1

dispositiusnew device wizard window title
دستگاههاnew device wizard window title

barra de cerca@ title: window
@ title: window

error de lecturaerror message window caption
خطای خواندن

alarma d' ordres@ title: window
هشدار فرمان@ item: inmenu

carpetes@ title: window shell terminal
@ title: window shell terminal

edita el diari:% 1@ title: window
ویرایش مدخل نشریه

refresc del certificat x. 509@ title: window
کاربرد گواهی‌نامه

& cerca: @ title: window document properties
& جستجو: ‌@ title: window document properties

diferències entre% 1 i% 2@ title: window
تفاوتهای% 1 و% 2