Results for (sense dades recents) translation from Catalan to Spanish

(sense dades recents)
(no recent data)

masses d ' aigua sense dades suficients ( sense valorar per cabal insuficient )
masas de agua sin suficientes datos ( sin valorar por caudal insuficiente )

camps sense dades de caràcter personal a organismes oficials i persones físiques i jurídiques privades en suports no formalitzats i llistats .
campos sin datos de carácter personal a organismos oficiales y personas físicas y jurídicas privadas en soportes no formalizados y listados .

ha fallat en obrir la base de dades del pc i la base de dades de l' agenda electrònica. sense dades a sincronitzar.
no se pudo abrir la base de datos de su equipo o de la agenda electrónica, ningún dato fue sincronizado.

segons dades recents del banc mundial , brasil , xile , bolívia i colòmbia se situen al capdavant dels països amb més nivell de desigualtat d ' ingressos .
según datos recientes del banco mundial , brasil , chile , bolivia y colombia encabezan los países con mayor nivel de desigualdad en términos de ingresos .

exportació completa de la base de dades , “ dmp ” ( inclosos índexs -primary keys ( pk ) i foreign keys ( fk ) , amb tots els seus elements ( taules , vistes , índexs i procediments emmagatzemats ) però sense dades ( a excepció de les dades de les taules bàsiques que contenen dades per defecte i contribueixen a la detecció de possibles errors , però en scripts separats ) .
exportación completa de la base de datos , “ dmp” ( incluidos índices – primary keys ( pk ) y foreign keys ( fk ) , con todos su elementos ( tablas , vistas , índices y procedimientos almacenados ) pero sin datos ( a excepción de los datos de las tablas básicas que contienen datos por defecto y contribuyen a la detección de posibles errores , pero en scripts separados ) .