Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceteri graeci me non amant
he spoke the words
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritatem istam non amant
but he
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cur me non amas
you do not love me
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me non terres
you do not scare me
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
malos servos domini boni non amant.
the slaves have a good good
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desponendo me non nutando
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me non pigebit profectionis tuae
non andrà fuori dal mio
Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod me non necat me confirmat
confirms that it is not me, kills me, at any rate
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod me non necat fortiorem facit
that which doesn't kill me makes me stronger
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui sequitur me non ambulat in tenebris
he that followeth me walketh not in darkness
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o loquere ad me, non popes videre
i will
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mundi qui sequitur me non ambulat in tenebris
of the world: he that followeth me, shall not walk in the darkness,
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhuc irrumabo non de me. non opus est tibi!
агент не нужен
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis qui vivit et credit in me non morietur
and whosoever liveth and believeth in me shall not die.
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulat in tenebris
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum invocantem exaudierit me non credo quod audierit vocem mea
if i had called, and he had answered me; yet would i not believe that he had hearkened unto my voice.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignu
and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio
and joab answered and said, far be it, far be it from me, that i should swallow up or destroy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego svm via veritas et vita qvi seqvitvr me non ambulat in tenebris
i am the way of truth and light. who follows me walks not in darkness.
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omne quod dat mihi pater ad me veniet et eum qui venit ad me non eiciam fora
all that the father giveth me shall come to me; and him that cometh to me i will in no wise cast out.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: