Results for mai deixis de somiar translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

mai deixis de somiar

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

el sexe mai no deixa de vendre.

Spanish

el sexo nunca deja de vender.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

coeficient de somatge m

Spanish

coeficient de somatge m

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fardells , deixalles de goma ,

Spanish

fardos , desperdicios de goma ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ell va deixar de fumar.

Spanish

Él dejó de fumar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

deixa de inventar excuses i lluita

Spanish

combate

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

als dies que hagi deixat de preavisar .

Spanish

correspondiente a los días que haya dejado de preavisar .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aloma no podia deixar de pensar en ell

Spanish

aloma no podía dejar de pensar en él

Last Update: 2010-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

a ) deixar de residir a catalunya .

Spanish

a ) dejar de residir en cataluña .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

certificació en cas que la mutualitat deixi de reunir algun dels

Spanish

revocará la certificación en caso que la mutualidad deje de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

això no significa que pugui deixar de fer les de caràcter inferior .

Spanish

signifique que pueda dejar de realizar las de carácter inferior .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aplacat de pedra natural buixardada , flamejada o deixada de serra .

Spanish

chapado de piedra natural bujardada , flameada o dejada de sierra .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

absències al treball no previstes en l ' article 12 deixaran de meritar

Spanish

ausencias al trabajo no previstas en el artículo 12 se deja de devengar

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

a ) deixar de residir o de viure o trobar-se a catalunya

Spanish

a ) dejar de residir o de vivir o encontrarse en cataluña .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

al final d ' aquest període es deixaran de prestar els serveis següents :

Spanish

al final de este periodo se dejarán de prestar los siguientes servicios :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

.a ) hagin deixat de complir la definició d ' .admissible.

Spanish

.a ) hayan dejado de cumplir la definición de .admisible .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

consolidable . ~ ~ ~ el complement personal corresponent es deixa de percebre quan la

Spanish

dejando de percibirse el complemento funcional correspondiente cuando el

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

compensarà 2 de les hores deixades de treballar en dissabte . ~ ~ ~ les hores

Spanish

condiciones compensará dos de las horas dejadas de trabajar en

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

atorgar a l ' empresa totvent 2000 , sa , l ' autorització administrativa del parc eòlic coll de som , de 10,5 mw , en el terme municipal de benifallet .

Spanish

otorgar a la empresa totvent 2000 , sa , la autorización administrativa del parque eólico coll de som , de 10,5 mw , en el término municipal de benifallet .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,762,737,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK