From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& oblida
olvidar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
oblida- ho
olvidarlo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida aquest url
olvidar este url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida aquesta carpeta
olvidar esta carpeta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida aquesta puntuació alta
olvidar esta puntuación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida el dispositiuname of translators
no recordar dispositivoname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
objecte : oblida , però no perdonis .
objeto : oblida , però no perdonis .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida- ho tot@ action: inmenu
olvidar todo@action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
escriu el nom per si se t'oblida.
escribe el nombre por si se te olvida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
atura el dimoni (oblida totes les contrasenyes)
detener el demonio (olvida todas las contraseñas)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida els canvis que heu fet i torna a la última configuració desada.
olvida los cambios que haya hecho y vuelve a la última configuración guardada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida quins paquets són "nous" en qualsevol actualització de la llista de paquets
olvidar qué paquetes son «nuevos» al actualizar las listas de paquetes
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
oblida els dispositius de so. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
olvidarse de los dispositivos de sonido. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
oblida quins paquets són "nous" en qualsevol instal·lació o supressió de paquets
olvidar qué paquetes son «nuevos» al instalar o eliminar paquetes
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
si el " punt " que té 9 s ' oblida d ' abatre perd la jugada si el banquer abat amb 8 .
si el " punto " que tiene 9 se olvida de abatir pierde la jugada si el banquero abate con 8.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
.endarreriment , negligència i oblit en el compliment de les tasques
.retraso , negligencia y olvido en el cumplimiento de las tareas
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
