Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escriptura de sobrenomcomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escolliu una categoria:
Рӯзи навро интихоб кунед
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
programa d'escriptura de disc
Барномаи сабти дискҳо
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
escriptura de memòria i invalidació
Иттилооти хотира
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alteració de noms
Лағжидани Ном
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
retard d'escriptura de les tecles de salt
Таъхири чопи тугмаҳои ҷаҳида
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
esquema de noms de fitxer
Нақшаи Номи Файл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
llista de noms d'icona
Рӯйхати номҳои нишона
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
retard d'escriptura de les tecles lentesuniversal access, delay
Таъхири тугмаҳои сустuniversal access, delay
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
& uri d' espai de noms:
Номи фосилаи & uri:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esquemes de noms de fitxer emprats actualment
Нақшаҳои номи файли дар айни замон истифодашаванда
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
espai de & noms d' element:
Номи қисми фосила:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voleu adjuntar etiquetes de noms als asteroides?
Часпонед тамғаҳои номро ба ситораҳои равшан?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la translació d' un objecte segons un vector
Параллелӣ гузаронидани объект аз рӯи вектор
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
espai de nom
Фосила
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: servidor inexistent o ha fallat el servidor de noms.
Хатогӣ, соҳиби мавҷуднабуда ё номи хидматрасон ворид шуд
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvi de nom del fitxer
Номивазкунии файл
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
només permet connexions dels usuaris especificats en la llista de noms d' usuari
Танҳо пайвастагиҳо бо & номи ковандро, ки дар ин рӯйхати номҳои корвандон муайян гаштааст, иҷозат диҳед
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error d' espai de nom
Хатои номи фосила
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color de les etiquetes de nom de les estrelles
Тумблери намоиши номи тамғаи ситора
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: