Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diri dapita
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
saba diha
french
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala ka diha
hala ka dira
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na dirang dapita
hello mula sa kabilang panig
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amping ka diha
be careful there
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta naka diha?
musta nak in?
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aha man intawon ko mangitag binignit diring dapita
english
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag amping ka diha?
be careful there huh?
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amping ka pirmi diha
be careful
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong gabi.e diha nimo
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik pag usab diha puhon
de nuevo en la red
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saba diha, unya dili ka kasabot
ingay diyan, tapos hindi mo naiintindihan
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakaylaba diha sa imong trono
pakaylaba
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akong dakong pagsalig diha ka niya
davao
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nindot kaayo gyud kaayo suruyan diha
very nice
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si laban nagpatigum sa tanang mga tawo niadtong dapita ug gibuhat niya ang usa ka kombira.
and laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug kong unsa ang gibuhat niya kaninyo didto sa kamingawan hangtud nga miabut kamo niining dapita:
and what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ka mangasawa, ni magbaton ka ug mga anak nga lalake kun mga anak nga babaye, niining dapita.
thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungod niini, gihinganlan kadtong dapita ug beer-seba; kay didto nanagpanumpa silang duha.
wherefore he called that place beer-sheba; because there they sware both of them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug kami gidala niya niining dapita, ug naghatag kanamo niining yutaa, yuta nga nagapaagay sa gatas ug dugos.
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: