Results for naulahing translation from Cebuano to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Cebuano

Korean

Info

Cebuano

naulahing

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Korean

Info

Cebuano

busa ang ulan gipogngan, ug walay naulahing ulan; bisan pa niini ikaw adunay usa ka agtang sa bigaon, ikaw nagdumili sa pagkaulaw.

Korean

그 러 므 로 단 비 가 그 쳐 졌 고 늦 은 비 가 없 어 졌 느 니 라 그 럴 지 라 도 네 가 창 녀 의 낯 을 가 졌 으 므 로 수 치 를 알 지 못 하 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

mangamuyo kamo kang jehova sa ulan sa panahon sa naulahing ulan, oo kang jehova nga nagahimo sa sa mga kilat; ug siya magahatag kanila sa madagayaong ulan, alang sa tagsatagsa sa mga balili sa kapatagan.

Korean

봄 비 때 에 여 호 와 곧 번 개 를 내 는 여 호 와 께 비 를 구 하 라 무 리 에 게 소 낙 비 를 내 려 서 밭 의 채 소 를 각 사 람 에 게 주 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

busa, managkalipay kamo, mga anak sa sion, ug panagmaya kang jehova nga inyong dios; tungod kay siya naghatag kaninyo sa nahaunang ulan sa igo gayud, ug iyang pagapaulanon ang ulan alang kaninyo, ang nahaunang ulan, ug ang naulahing ulan sa unang bulan.

Korean

시 온 의 자 녀 들 아 너 희 는 너 희 하 나 님 여 호 와 로 인 하 여 기 뻐 하 며 즐 거 워 할 지 어 다 그 가 너 희 를 위 하 여 비 를 내 리 시 되 이 른 비 를 너 희 에 게 적 당 하 게 주 시 리 니 이 른 비 와 늦 은 비 가 전 과 같 을 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,501,834 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK