Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
18 na ako ikaw ba
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
kuya ajaw ing ana ako uyab kuya
kuya ajaw ing ana ako boyfriend kuya
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gipa dugay pa gyud ko asa man gyud ana ako papangitaon na ikaw ramay nakahibaw
hindi ako
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh jehova nga akong dios, kanimo nagtu-aw ako, ikaw nagayo kanako.
oh panginoon kong dios, dumaing ako sa iyo, at ako'y pinagaling mo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan misalig ako kanimo, oh jehova: miingon ako: ikaw mao ang akong dios.
nguni't tumiwala ako sa iyo, oh panginoon: aking sinabi: ikaw ay aking dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, mao to ana ako friend nakabantay daw sya gakuyog daw ato ni m gatuo sad ko ate nga uyab mo hehehe sorry
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw mao ang akong dios, ug kanimo magapasalamat ako: ikaw mao ang akong dios, igapahitaas ko ikaw.
ikaw ay aking dios, at magpapasalamat ako sa iyo: ikaw ay aking dios, aking ibubunyi ka.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kon malangan man ugaling ako, ikaw mahibalo na unsaon sa paggawi diha sa sulod sa panimalay sa dios, nga mao ang iglesia sa buhi nga dios, ang haligi ug panalipod sa kamatuoran.
nguni't kung ako'y magluwat ng mahabang panahon, ay upang maalaman mo kung paano ang dapat sa mga tao na ugaliin nila sa bahay ng dios, na siyang iglesia ng dios na buhay, at haligi at suhay ng katotohanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug siya migamit sa iyang sambingay, ug miingon: tumindog ka, balac, ug magpatalinghug; patalinghugi ako, ikaw anak nga lalake ni zippor;
at kaniyang ibinadya ang kaniyang talinghaga, at sinabi, tumindig ka, balac, at iyong dinggin; makinig ka sa akin, ikaw anak ni zippor:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung cmu lahog lang na ..sakun yah personal na yan..nd mko yah pag lahugon sa mga comment mo..kay wla ko yah gaamu na sa mga post mo ..nd ko anad sa joke ..sentisive ko sa bawat comment ko sa mga post sg iban..kay nga may respeto ako. ikaw yahh mka comment klng wla mo danay gina paminsar kung sakto ba o hindi gina comment mo ..naintindiha mo ito ka ohh 🖕🖕🖕🖕🖕🖕
kung cmu lahog lang na ..sakun yah personal na yan..nd mko yah pag lahugon sa mga comment mo..kay wla ko yah gaamu na sa mga post mo ..nd ko anad sa joke ..sentisive ko sa bawat comment ko sa mga post ni iban..kasi may respeto ako. ikaw yahh mka comment klng wla mo danay gina paminsar kung sakto ba o hindi gina comment mo ..naintindiha mo ito ka ohh 🖕🖕🖕🖕🖕🖕
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: