Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gikapoy na
pagod na ako
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na ko
gikapoy kana
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na ko nimo
gikapoy na ko nimo
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na gyud ko diri
pagod na ako uy
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na kaayo ko.
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na ako sa gugma
pagod ng palangga ko
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaun na ta
magiging
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na sab ko ug nahinanok
ako din antok
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugsay na ta
ipitanay ta
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na mo. gikapoy na kog tuo
bahala na mo. gikapoy na kog tuo
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuman na ta?
maghiwalay na lang kaya tayo?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impas na ta ani
balik na tayo pinas
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na lagi ko sa akong kinabuhi lagi
maot
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong wala na ta ga
bakit ayaw mo
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matug na ta ug malinawon
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na mabuhi pero di pasad ko gusto mamatay
tagalog
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahuway na ta, kapoy na.
pahuway na ta, kapuy na
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy na gyud ang akong lawas nga yuta, wala koy kusog
pagod na talaga katawang lupa ko, wala ng lakas
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matog na ta babe kasamok ba nimo
matulog na tayo babe ang kulit mo
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love gihapon tika pero di na ta karon
maghihintay din ako ng tamang panahon
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: