Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili na lang ako mag talk
hindi na lang ako nagsasalita
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na lang ako
hindi na ako
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na lang mag saba
ayaw ko lang umiyak
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na lang ako mag salita gyud
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na lang
w
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na lang ako magtell
di nalang ako mag say inday
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ka na lang mag talk gyud
para siri gyud
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang ako cute.
sino malaki dede ?
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayy ambot dili na lang mag saba
hindi, hindi ako magsusumbong
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang ako makasulti
kasulti ko gamay
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hind na lang ako mag visit sa iyo
hnd na ako mag visit sa iyo
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na lang ko magsaba
hindi lang ako maingay
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mag buot
gusto mo
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaut nga dili lang ako nagbasa
sana hindi ko na binasa
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanimo lang ako
cebuano
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na jud mausab pasagdan na lang
pasagdan nako
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ka bi
akin ka nalang, please
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kastress mag aral, saksakin niyo na lang ako
kastress mag aral, saksakin niyo na lang kaya ako
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buligi ako mag english
buligi
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ka uyab lang ako puhon
magka uyab lang ako puhon
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: