Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tara na sa
tayo na sa
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sure na sa imo
iyo lang yan
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa cavite diay
hihiram sana ako sayo 1k sa lunes ko babalik
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manamilit na sa mga luha
paalam
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hugawa na sa moalboal oy
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magulang na sa kano hambal ya
hindi kita maintindihan
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinampa ko pa na sa karon.
umamin ka talaga
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam na sa ating pag mamahalan
paalam sa ating pagmamahal
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawww salamat tug an lng na sa permi
bawww salamat tug-an lng na sa permi
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan sa diha nga ang tawo makadangop na sa ginoo, ang maong taptap pagakuhaon.
nguni't kailan ma't magbalik sa panginoon, ay maaalis ang talukbong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balit na sa gabi tulog minsan sa aga buktaw
balit na sa gabi tulog minsan sa aga buktaw
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon sundalo atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapaligos eang pamatyagan gwapa eon bahala kamo na sa nd kaeobot mangon
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi nako diri na sa amoa sa san pablo mission amping.
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamo gipalit na sa usa ka bili; ayaw na kamo pagpaulipon sa mga tawo.
sa halaga kayo'y binili; huwag kayong maging mga alipin ng mga tao.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bai kuman rajud ko nimo mangajo tabang bai pasensya na sa ako pangulit sa imo.
mangajo tabang
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nag uyab uyab sakit raman na sa ulo dzaii!!🤦🏻♀️🤣
wala kang boyfriend, masakit ang ulo ko dzaii !! 🤦🏻 !!️🤣
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry mahal ika’y nasaktan, bumalik ka na sa ‘kin!
sige na please wag nang mainis, bumalik ka na sa ‘kin.
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murag bati na sa? kay gi develop. peroooooo nndot ghapn bsta kuyog mo. ayeee
mukhang papasok? kay gi develop. peroooooo nndot ghapn bsta kuyog mo. ayeee
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: