Results for makauban translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

makauban

Tagalog

sundan lamia lgi manumbag oi ng mao pay pag chrge nmo unya gitangtang dayun nag bayad mn unta me kryente unya ingon ana on pa  hahay nlng

Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ang pilion mong makauban

Tagalog

sino kaming dalawa

Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

gusto nako makauban kanimo

Tagalog

gusto na kita makasama

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

wala na koy lain gusto makauban

Tagalog

hindi mapigilan

Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

nibugtaw gyud kog aga para makauban.

Tagalog

talagang nagising ako ng umaga para makasama.

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

murag gusto tsaka makauban ron

Tagalog

ilonggo

Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

duha ka adlaw ra tika gusto makauban

Tagalog

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

gusto nako makauban nimo hangtod sa hangtod

Tagalog

namiss ko boses mo

Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ikaw ra ang ako kay ngano amn damgo kay giampo tika sa iyaha kay ikaw ra ang gusto makauban

Tagalog

ipinagdarasal kita dahil ikaw lang ang makakatulong sa akin, at ipinagdarasal ko para sa iyo dahil ikaw lang ang aking pag - asa.

Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ikaw ra ang ako kay ngano man damgo kay giampo tika sa iyaha kay ikaw ra ang gusto makauban

Tagalog

husgahan mo lang ako

Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

hi c sayang ang ka nindot sa imong mata kung mag pa buta buta ka sa akoang gugma rodnie diay, anim na letra madaling iwasan mahirap kalimutan andam ko mahimog kabo, makauban lang ka maligo

Tagalog

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ug kay gitinguha man ni pablo nga si timoteo makauban kaniya, iyang gikuha siya ug gisirkunsidahan niya, sa iyang pagtamod sa mga judio niadtong mga dapita, kay silang tanan nasayud man nga ang amahan niini usa ka gresyanhon.

Tagalog

iniibig ni pablo na sumama siya sa kaniya; at kaniyang kinuha siya at tinuli dahil sa mga judio na nangasa mga dakong yaon: sapagka't nalalaman ng lahat na ang kaniyang ama'y griego.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

busa karon, kong moabut ako sa imong ulipon nga akong amahan, ug dili makauban kanako ang batan-on, sanglit ang iyang kinabuhi nalanggikit sa kalag sa bata;

Tagalog

ngayon nga'y kung ako'y dumating sa iyong lingkod na aking ama, at ang bata ay hindi namin kasama; sapagka't ang kaniyang buhay ay natatali sa buhay ng batang iyan;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

sakura" ka nakahatag og gugma nga wala nako makit e sa uban. dili na kapugngan nga ikaw mutaliwan. sa pila nalang ka gutlo dili kuna ikaw makauban. kanindot sa imong talan awon. nakahatag nakog kahipayan. kaagi sa umaabot didto ko nalang ikaw makauban. apan kung tugutan sa kahitas an. nga magkatagbo ta sa umaabot puhon sa may unahan. dakong kalipay kini sa akong dughan.

Tagalog

Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,949,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK