From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagdaug ka saken
naiintindihan mo ba ako?
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa ang dios niadtong adlawa nagdaug kang jabin, ang hari sa canaan, sa atubangan sa mga anak sa israel.
gayon pinasuko ng dios nang araw na yaon si jabin na hari sa canaan sa harap ng mga anak ni israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan walay sapayan ang pulong sa hari nagdaug batok kang joab ug batok sa mga capitan sa panon. ug si joab ug ang mga capitan sa panon nanggula gikan sa atubangan sa hari aron sa pag-ihap sa katawohan sa israel.
gayon ma'y ang salita ng hari ay nanaig laban kay joab, at laban sa mga puno ng hukbo. at si joab at ang mga puno ng hukbo ay nagsilabas mula sa harapan ng hari upang bilangin ang bayan ng israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka retirado nga propesor si generoso opulencia sang notre dame of marbel university sa koronadal city, south cotabato, kag nagatudlo sya karon sa st. alexius college sa parehas nga banwa. nagasulat sya sa english, hiligaynon, kag kinaray a, kag nabalhag na ang iya mga binalaybay kag sugilanon sa nagkalainlain nga pamantalaan. kaduha sya nagdaug sa home life magazine poetry contest.
isa ka retirado nga propesor si generoso opulencia sang notre dame of marbel university sa koronadal city, south cotabato, kag nagatudlo sya karon sa st. alexius college sa parehas nga banwa. nagasulat sya sa english, hiligaynon, kag kinaray-a, kag nabalhag na ang iya mga binalaybay kag sugilanon sa nagkalainlain nga pamantalaan. kaduha sya nagdaug sa home life magazine poetry contest.
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: