Results for nahatag translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

dili sa ingon nga nag kwenta ko sa akong nahatag sa emuha

Tagalog

hindi kaya magkano na binibilang mo sa kung ano ang aking ibinigay

Last Update: 2024-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

kohaa nalang imong nahatag kay waman ka kalarga aron atung ipang uli d ba i pede

Tagalog

binigay mo lang sa akin kasi wala kang load at maililipat ko ulit

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ang pinaka dako nga nahatag sakong papa kay 100 kay marunong ko moadto sa school og maka palit ko og pagkaom

Tagalog

pinaglaanan

Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

busa didtoy nahatag gikan sa mga linibo sa israel, usa ka libo gikan sa tagsatagsa ka banay, napulo ug duha ka libo ang nasangkapan alang sa gubat.

Tagalog

sa gayo'y sinugo sa libolibong israelita, ang isang libo sa bawa't lipi, na labing dalawang libo ngang nasasakbatan sa pakikibaka.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

kay kami dili magapanunod uban kanila didto sa tabok sa jordan, ug sa unahan; tungod kay ang among panulondon nahatag kanamo dinhi niining taboka sa jordan dapit ngadto sa silangan.

Tagalog

sapagka't hindi kami makikimana sa kanila sa kabilang ibayo ng jordan, at sa dako pa roon; sapagka't tinaglay na namin ang aming mana rito sa dakong silanganan ng jordan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

bisan unsa nga diha kaniadto, ang ngalan niini nahatag na sa kanhing panahon; ug hingsayran na kong unsa ang tawo; dili makasukol siya niadtong labi pang kusgan kay kaniya.

Tagalog

anomang nangyari, ang pangalan niyaon ay natawag nang malaon, at kilala na siya'y tao: ni hindi maaaring makipagtalo siya sa lalong makapangyarihan kay sa kaniya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

waray to tagaloigen pakita na nim ton anak mahal ko ton sugad pagmahal ko ha m.kaya masakit na ginsusugad nim ton anak ayaw gud pagsugad.mas buotan ton kuntra kan renren kay hi renren una pla nagpakita na nga smart hiya.pro charity bis ano gin aaru mo wray karuhaduha nahatag ha m.ngan huyayag it buot.g translationhuyayag

Tagalog

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,861,133,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK