From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulong
tren
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot pulong
pulong ng gamot
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gintampo nga pulong
tambalang salita
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pulong sa ginoo
ang pulong
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/ mga pulong sa bisaya
/mga salita sa visaya
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suhing pulong sa langyaw
langyaw
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ampo sa pulong sa diyos
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maisugon sa pulong cebuano davao
matapang na bata
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog sa ilocano pulong sa pulong
walang anuman
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw labaw pa sa mga pulong
mahal kita higit pa sa buhay ko
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labut pa ang pulong ni jehova midangat kanako, nga nagaingon:
bukod dito'y ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ug milabi pa ka daghan ang mitoo kaniya tungod sa iyang pulong.
kinukonsumo
Last Update: 2013-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon ang pulong ni jehova midangat kang jeremias, sa gitakpan pa siya sa sawang sa bilanggoan, nga nagaingon:
ang salita nga ng panginoon ay dumating kay jeremias, samantalang siya'y nakukulong sa looban ng bantay, na nagsasabi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magwawali nangita ug mga pulong nga matarung, ug kadtong gisulat sa pagkamatarung, bisan pa ang mga pulong sa kamatuoran.
humanap ang mangangaral ng mga nakalulugod na salita, at ng nasusulat na matuwid, na mga salita ng katotohanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon si samuel wala pa makaila kang jehova, ni ang pulong ni jehova napahayag na kaniya.
hindi pa nga nakikilala ni samuel ang panginoon, o ang salita man ng panginoon ay nahahayag pa sa kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan pa sa maong mga pulong, diriyot wala nila kapugngi ang mga tawo sa pagdulot kanilag mga halad.
at sa mga pananalitang ito ay bahagya na nilang napigil ang karamihan sa paghahain sa kanila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan pa ako nga kan-on nga kan-on sa wala pa nako nahibal-an ang kana nga pulong
marami pa akong kakaining kanin bago ko matutunan ang salitang yan
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan siya mitubag kaniya, "bulahan pa hinoon ang mga nagapatalinghug sa pulong sa dios ug nagabantay niini!"
datapuwa't sinabi niya, oo, bagkus na lalong mapapalad ang nangakikinig ng salita ng dios, at ito'y ginaganap.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bisan pa niana, job, ipakilooy ko kanimo, pamatia ang akong pakigpulong, ug patalinghugi ang tanan ko nga mga pulong.
gayon man, job, isinasamo ko sa iyo na, dinggin mo ang aking pananalita, at pakinggan mo ang lahat ng aking mga salita.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: